Obwohl die Restaurierung historischer Denkmäler in der Slowakei mit dem Laufen auf langen Strecken vergleichbar ist, lohnt es sich, das Ergebnis zu betrachten. Das Projekt TreBuChET – Trenčín, Bučovice, Protecting European Traditions, bei dem der Landkreis Trenčín mit den Städten Trenčín und Bučovice zusammengearbeitet hat, ist ein schönes Beispiel für die grenzüberschreitende Zusammenarbeit, die neue Möglichkeiten auf beiden Seiten der Grenze eröffnet hat.

Dank des Projekts wurden vier historisch bedeutende Lokalitäten in ihrem alten Glanz wiederhergestellt - die südliche Festung der Burg Trenčín, der angrenzende Kirschgarten und der Waldpark Kalvária mit einem Teil von Hradisko in der Nähe unserer Nachbarn in Bučovice. Das Schloss Trenčín kann man mit einem neuen Eingang aus dem Waldpark Brezina erreichen. „Im Rahmen dieses Projekts ist es uns gelungen, weitere 7.000 m2 der Öffentlichkeit zugänglich zu machen und bis zu 9 Gebäude der südlichen Befestigungsanlage zu restaurieren oder umzubauen“, sagte Jaroslav Baška, Bürgermeister von Trenčín. Was die Größe der zugänglichen Fläche angeht, ist die Burg Trenčín die zweitgrößte Burg in der Slowakei.

Obwohl die Restaurierung historischer Denkmäler in der Slowakei mit dem Laufen auf langen Strecken vergleichbar ist, lohnt es sich, das Ergebnis zu betrachten. Das Projekt TreBuChET – Trenčín, Bučovice, Protecting European Traditions, bei dem der Landkreis Trenčín mit den Städten Trenčín und Bučovice zusammengearbeitet hat, ist ein schönes Beispiel für die grenzüberschreitende Zusammenarbeit, die neue Möglichkeiten auf beiden Seiten der Grenze eröffnet hat.

Dank des Projekts wurden vier historisch bedeutende Lokalitäten in ihrem alten Glanz wiederhergestellt - die südliche Festung der Burg Trenčín, der angrenzende Kirschgarten und der Waldpark Kalvária mit einem Teil von Hradisko in der Nähe unserer Nachbarn in Bučovice. Das Schloss Trenčín kann man mit einem neuen Eingang aus dem Waldpark Brezina erreichen. „Im Rahmen dieses Projekts ist es uns gelungen, weitere 7.000 m2 der Öffentlichkeit zugänglich zu machen und bis zu 9 Gebäude der südlichen Befestigungsanlage zu restaurieren oder umzubauen“, sagte Jaroslav Baška, Bürgermeister von Trenčín. Was die Größe der zugänglichen Fläche angeht, ist die Burg Trenčín die zweitgrößte Burg in der Slowakei.

Quelle: Abt. Kommunikation und internationale Beziehungen der TSK