bienvenueà Trenčín

Découvrez tous les trésors cachés de différentes parties de notre région.

Trenčín

3°C

légèrement nuageux

Trenčín est piétiné pour gagner

Il y a plus d'un an, le ministère de la Culture de la République slovaque a lancé un appel à participation au projet de Capitale européenne de la culture (CEC). Cette initiative a été utilisée par le maire de Trenčín, Richard Rybníček, pour convoquer une réunion et créer le projet Trenčín2026. Il a l'ambition de développer de telles initiatives qui rapprocheront la région de Trenčín et la ville de Trenčín elle-même de la victoire, et ainsi devenir la capitale européenne de la culture. En accédant au deuxième tour, Trenčín s'est retrouvé en finale avec les villes de Žilina et Nitra. Il sera décidé en décembre quelle ville remportera le titre et donc une transformation complète l'attend.

La chef de projet de Trenčín2026, Lucia Dubačová, nous a expliqué dans une interview en quoi consistait le projet, ce qui signifierait une victoire pour la ville et pourquoi chaque habitant de la région de Trenčín devrait connaître l'initiative.

1. Au début, dites-nous ce que signifierait la victoire de l'ECOC pour Trenčín?

Il a fallu beaucoup de temps à notre équipe pour vraiment comprendre en profondeur tous les impacts potentiels que ce projet peut avoir non seulement sur la ville mais aussi sur toute la région, car l'ECOC est un projet qui implique toute la région et dans un pays comme la Slovaquie. , on peut dire sur l'impact national.

La beauté du projet est que lorsqu'il est bien mis en place et mis en œuvre, nous parlons d'une transformation globale de toute la ville et de la région. C'est donc une transformation urbaine, sociale ou économique. En conséquence, les gens changent d'avis, ouvrent de nouveaux sujets et en même temps mieux relient les secteurs (comme le secteur privé avec les secteurs culturels et sociaux), créant des liens qui peuvent fonctionner à long terme, car la ville devrait vraiment pour tout le monde.

Au tout début, nous nous sommes entretenus avec plus de 1300 habitants de la ville, répartis en différents groupes - parents, enfants, groupes religieux, sans-abri, minorités ethniques, entrepreneurs, etc. Nous y avons examiné les opinions et les attitudes liées à l'architecture, à l'espace public ou aux activités de loisirs. C'étaient des «groupes de discussion», nous avons essayé d'obtenir un profil complet de la population et quels sont ses besoins, ce qu'elle aime, ce qu'elle manque, comment elle imagine le Trenčín idéal dans 10 ans, et de tout cela, le projet lui-même est né. Il ne s’agit donc pas seulement d’un défi du groupe de travail, mais de l’échantillon représentatif de la population de la région de Trenčín.

Le projet est très complexe, l'impact sera certainement très large - de l'utilisation de bâtiments non utilisés ou à plus grand potentiel en passant par la revitalisation de l'espace public, jusqu'aux centres culturels de chaque partie de la ville où des rénovations sont prévues. Nous regardons ce que nous avons dans la ville et comment les ressources culturelles peuvent être utilisées pour permettre de mieux vivre dans la ville sous tous ses aspects. Dans le même temps, cependant, nous nous attaquons également aux problèmes climatiques et naturels.

2. Qu'est-ce que l'ECOC exactement?

C'est l'un des projets de transformation les plus réussis de l'UE. En réponse à une pandémie, il est considéré comme l'un des outils clés pour relever les défis et les problèmes auxquels nous sommes confrontés en raison d'une pandémie.

La fondatrice de l'ECOC est l'actrice et politicienne Melina Mercouri. Comme elle le dit elle-même, ce projet consiste à mieux se connaître, à parler de culture et à échanger des points de vue. Nous avons un passé culturel et un avenir culturel. L’Europe tout entière doit être unie. La culture est l'un des critères les plus forts de la paix.

L'idée principale du format ECOC est donc simple: chaque année, deux villes de deux pays auront l'opportunité de devenir la capitale européenne de la culture. Dans ce contexte, le terme culture signifie également la qualité de vie globale, l'écologie, une vision des valeurs européennes, la culture et la vie publique active. La ville sera revitalisée, ravivée par la culture et ainsi inscrite sur la carte culturelle européenne. Le programme vise à renforcer l'identité, les valeurs et la connaissance de l'Europe du riche patrimoine culturel.

Des dizaines de villes ont vu le jour ces 37 dernières années grâce à ce programme. Ils ont augmenté leur potentiel urbain, amélioré les infrastructures et renforcé la scène culturelle ou les communautés.

3. Est-ce la première fois que Trenčín rejoint l'ECOC?

Trenčín a rejoint le défi pour la première fois en 2013, lorsque Košice a gagné, c'est donc la deuxième fois.

4. Trenčín2026 a été créé précisément aux fins de candidature à l'ECOC. Mais que se passe-t-il si Trenčín ne gagne pas? Allez-vous continuer à fonctionner?

Tout comme le projet a un objectif à long terme, notre ville aussi. C'est une grande chance que Trenčín ait des fonctionnaires très éclairés dans la ville. Beaucoup de gens enregistrent certainement le projet Trenčín Si Ty. C'est une grande vision urbaine, qui a été créée en 2013. C'est la meilleure manifestation tangible de la planification à long terme dans la ville de Trenčín.

Trenčín2026 est une belle continuation du projet Trenčín Si Ty. Il parle de ce à quoi ressemblera la ville de Trenčín et de son fonctionnement. Trenčín2026 parle à nouveau de ce qui se passera dans les anciens et nouveaux endroits, qui les remplira et quoi. C'est une belle harmonie de projets - Trenčín2026 remplira les lieux que Trenčín Si Ty conçoit. C'est pourquoi il est très important que nous commencions à penser non seulement au corps, mais aussi à l'âme de la ville. Seule cette réflexion, qui est vraiment de longue haleine, se transforme en candidature elle-même.

Indépendamment de la victoire, la ville est également intéressée à mener des activités durables à long terme. Beaucoup de choses qui sont proposées pour Trenčín2026 sont déjà en cours de traitement et nous réfléchissons à la manière de les faire quel que soit le titre. Il y a beaucoup de possibilités, cette année nous avons demandé plusieurs subventions pour des sous-projets plus petits, précisément pour que nous sachions que nous avançons et que le développement culturel de la ville se poursuivra quoi qu'il arrive en décembre. Par exemple, à partir de 15,5. à 15,6. les citoyens ont la possibilité de soutenir le projet de mobilier multifonctionnel Archipel dans les grands magasins COOP Jednota à Max et sur ul. Janka Kráľa. Peut-être dans une moindre mesure, mais nous continuerons.

5. Que pensez-vous objectivement des présentations de Žilina et Nitra, qui ont également atteint la finale?

Chaque ville est complètement spécifique, il n'y a pas de mètre ou de formule clé pour dire que c'est comme ça qu'elle devrait être, et alors la ville gagnera. Les deux Žilina et Nitra sont très spécifiques. Bien sûr, leur avantage est que, contrairement à Trenčín, ils ont des théâtres. Cependant, à Trenčín, nous en profitons pour nous, car nous avons l’opportunité de proposer quelque chose de nouveau et d’innovant. Ce sont des concurrents très forts, nous communiquons ensemble régulièrement. Les équipes sont extrêmement fortes dans les deux villes et savent ce qu'elles font. Ils le font très bien, ce que nous apprécions tous. Dans ce contexte, peu importe la ville qui gagne. Nous communiquons également sur la manière de mettre en place une coopération non seulement entre les trois candidats, mais avec les villes de Slovaquie en général, afin que l'impact du projet soit véritablement national, pas seulement local.

6. À votre avis, de quelle manière Trenčín a-t-il un avantage sur la concurrence? Quels attributs pourraient-ils peser?

Plus nous parlons aux gens, plus nous percevons qu'un grand nombre de personnes ont une relation positive avec la ville de Trenčín. Trenčín est aussi un champignon d'une telle scène "underground", la culture a commencé à se former ici même avant la révolution, les idées progressistes ont culminé ici, la société a été activée, ce qui est très important et intéressant pour tout terrain culturel. En même temps, nous avons une scène incroyable d'organisations culturelles et d'individus très actifs et prêts à faire plus à l'international, ce qui est important.

Nous avons de grandes conditions naturelles dans lesquelles nous sommes ancrés. Nous sommes l'un des très rares endroits en Europe à avoir une forêt en plein centre-ville, nous avons une rivière, un environnement naturel relié à l'île, ce qui nous permet de combiner diverses activités sportives avec des activités culturelles. Il y en a beaucoup ici, et le bâtiment Oda lui-même est perçu comme un espace culturel contemporain potentiel, dont nous discutons avec le ministère de la Défense de la République slovaque. En outre, le bâtiment de la synagogue, actuellement en reconstruction, deviendra un lieu culturel intéressant. Le festival de Pohoda est également un grand avantage et une attraction. Nous avons donc quelque chose à cuisiner d'ici.

7. Est-il possible que le public contribue également d'une manière ou d'une autre à rapprocher Trenčín de la victoire?

Oui, certainement. Au second tour pendant les mois d'été, nous réaliserons diverses activités dans la région. Nous venons de dresser le profil de ce qui compose la région, et ce sont les 3 grandes lignes - architecture fonctionnaliste, textile, chaussure et verre. Nous organiserons des voyages, des activités et inviterons le public à s'impliquer, à découvrir le projet et à découvrir par lui-même ce que sont sa ville, sa région et ses valeurs.

Le plus important est que le public soit pleinement informé et soutienne le projet. Les gens peuvent aider le plus en parlant du projet et en montrant leur soutien. Par exemple, des cafés et des magasins en publiant le logo Trenčín2026 dans les fenêtres. Nous serons heureux, quand quelqu'un propose une idée, une activité, une initiative pour diffuser davantage l'idée du projet auprès des habitants de la ville et de la région. Notre objectif est de parler à tout le monde, ce qui n'est pas possible à la lettre, et c'est pourquoi nous avons besoin de l'aide de tout le monde. C'est un projet qui nous fera tous vivre mieux en ville, mais c'est pourquoi chacun doit se mettre la main au travail.

8. Quand tout sera-t-il décidé et à quoi ressemble le processus décisionnel?

Ce sera décidé en décembre. Au premier tour, nous avons rédigé le premier "cahier de candidature", c'est-à-dire une proposition de projet, pour laquelle il était nécessaire de créer une présentation créative de la ville. Nous avons réalisé un film de 5 minutes, présentant le potentiel de la ville devant un jury international de 11 membres, au cours d'une série de questions et réponses de 60 minutes qui nous ont été lancées sans relâche. Nous n'avons même pas eu l'occasion de demander si nous avions bien compris la question. C'était vraiment très exigeant, nous nous y sommes préparés pendant environ un mois.

Ce n'est ni facile ni rapide. Nous avons également reçu les résultats, ainsi que les retours que nous devons maintenant suivre, ce qui est le guide maximum que nous devons suivre. Il est également accessible au public sur le site Web du ministère de la Culture, tout le monde peut le lire. Nous sommes maintenant dans le deuxième tour, la date limite de soumission du projet est le 2 novembre 2021, date à laquelle l'ensemble du projet doit être imprimé. Le processus suivant est similaire au premier tour avec une activité supplémentaire.

Début décembre, quelques membres du jury viendront nous voir, puis la présentation suivra à nouveau, qui durera cette fois 90 minutes. Le jury examine nos réseaux sociaux, le web, pour voir si on parle de nous dans les différentes communautés dans lesquelles ils évoluent. Nous devons également parler de nous au sein de la Commission européenne, il est donc important que nos activités soient également visibles physiquement. C'est pourquoi nous faisons des versions pilotes de certains projets. Ils doivent être dans les médias internationaux et dans l'espace personnel pour être discutés.

À Trenčín le 14.5.2021

Texte: MT

Mohlo by vás zaujímať

Trenčiansky hrad

HISTÓRIA. Na mieste dnešného hradu stálo v období Veľkej Moravy hradisko ako správne…

Agropenzión Adam

Oddych v prekrásnom prírodnom prostredí myjavských kopaníc. . Strávte víkend v…