bienvenueà Trenčín

Découvrez tous les trésors cachés de différentes parties de notre région.

Trenčín

17°C

nuageux

Au-delà du centre historique

Trenčín est l'une des villes qui cachent une grande partie de l'histoire dans une zone relativement petite.

Le titre romain sur le rocher ou le château, associé à la personnalité de Matúš Čák, ne représente qu'une petite partie de son patrimoine culturel, mais ils sont parmi les aimants les plus puissants qui attirent de nombreuses personnes chaque année. D'autres attractions touristiques restent donc souvent dans leur ombre. Cependant, cela vaut vraiment la peine de quitter le centre de la ville autrefois royale et de se rendre dans sa périphérie et les villages environnants.

Dans la partie occidentale de la Slovaquie, près de la frontière slovaque-tchèque, se trouve le cœur de toute la région autonome de Trenčín. Il est dominé par la rivière Váh, entouré par les collines plates de Trenčianská. Tout le caractère de la région est complété par les massifs de Považský Inovec et Strážovské vrchy, du côté ouest s'étendent les affleurements des Carpates blanches. Grâce à cela, la région possède plusieurs attractions naturelles et de beaux sentiers de randonnée.

Certains vous emmèneront directement de Trenčín à Trenčianske Teplice, d'autres à Drietoma, Horná Súča ou Skalka nad Váhom. Sur le chemin de notre plus ancien site de pèlerinage, vous pouvez, par exemple, vous arrêter à la réserve naturelle de la fosse de Zamarovská, où vivent de nombreux marais et oiseaux aquatiques. Si vous ne voulez pas marcher, vous pouvez utiliser la nouvelle piste cyclable, qui cette année reliait Trenčín à Nemšová.

Au-delà du centre historique de Trenčín, les bâtiments historiques prennent principalement la forme d'églises, de clochers et de chapelles. À Záblatí, le manoir de la fin de la Renaissance, qui était à l'origine une forteresse d'eau, est intéressant. Sur sa façade sud-est, il y a un cadran solaire avec une fresque Pegasus du tournant des 17e et 18e siècles.

Dans le passé, Záblatie était une municipalité indépendante. Au début de 1985, il rejoint Trenčín, comme Opatová. Mais à ce jour, il y a un sentiment de fierté dans son propre passé et dans la culture folklorique originale. C'est une caractéristique typique de cette région - les habitants de la ville régionale maintiennent toujours activement les coutumes de leurs ancêtres. Les événements les plus connus sont la Štefanská jazda à Soblahov ou la vinaigrette traditionnelle à Trenčianská Teplá. Une caractéristique commune de plusieurs villages est également un agneau dans les armoiries.

Dans les environs de la ville régionale, les dialectes du Bas Trenčín sont utilisés, mais ils ne sonnent pas de la même manière partout. Les habitants de Soblahov et Kubrej disent plus doux, en Trenčianske Turná ou en Trenčianske Stankovce le dialecte a déjà une forme plus dure.


photo: Kristína Novosádová

Mohlo by vás zaujímať

Hrad Beckov

Dominantný a majestátny. Taký je hrad Beckov. Vyrastá zo skaly, je s ňou spätý ako sú s…

Trenčiansky hrad

HISTÓRIA. Na mieste dnešného hradu stálo v období Veľkej Moravy hradisko ako správne…