Vous pouvez également détendre votre corps et traiter votre âme avec un baume dans l'installation unique du Trenčianske Teplice Spa. Un silence agréable, le chant des oiseaux, une nature magnifique, associés aux services professionnels fournis par des experts, sont une combinaison à laquelle même les invités étrangers et les célébrités ne peuvent résister.

Il y a quelques jours, ils sont devenus le vainqueur final d'une enquête annoncée par l'Organisation régionale du tourisme (KOCR) Trenčín, la région «la plus proche du cœur». Ils ont obtenu 679 votes des fans. Le directeur des ventes et du marketing, Andrej Puček, qui travaille dans le spa depuis plus de 30 ans, nous a raconté dans une interview l'histoire et le caractère unique de cette installation.

1. Le spa appartient à la spécificité de la région de Trenčín. Dites-nous, que considérez-vous comme les «composants» les plus uniques du spa de Trenčianske Teplice?

Eau thermale unique - nous utilisons actuellement 6 ressources naturelles de guérison, qui sont utilisées pour la balnéothérapie extérieure et intérieure. L'eau curative pour les bains de piscines et baignoires a une température balnéologique optimale, qui varie de 35,5 ° C à 39 ° C, ce qui permet son utilisation directe sans besoin de chauffage ou de refroidissement.

Soins médicaux de qualité en spa - nous sommes l'un des spas les plus populaires de Slovaquie pour le traitement et la prévention des maladies du système musculo-squelettique, mais aussi des conditions après des opérations et des blessures, des maladies nerveuses, de la peau et autres. Les soins thérapeutiques dans le spa reposent principalement sur l'utilisation d'eau thermale soufrée naturelle. À l'heure actuelle, il utilise également un large éventail de méthodes de traitement dans le domaine de la réadaptation médicale et de la physiothérapie.

Atmosphère thermale incomparable - la ville thermale se trouve au milieu d'une vallée de 17 km de long. Les pentes boisées environnantes et l'emplacement idéal protégé du spa créent des conditions propices au fonctionnement du spa toute l'année et à de nombreuses activités de loisirs. Trenčianske Teplice est l'un des rares spas à avoir conservé le caractère et l'atmosphère d'une ville purement thermale. Le grand parc thermal avec un étang et le paysage naturel environnant sont le meilleur endroit pour se reposer et se détendre. Les soins thérapeutiques dans le spa ont une longue tradition.

La première mention écrite du spa date de 1247. La tradition des soins thermaux s'est développée au fil des siècles avec la contribution des propriétaires de la station thermale de l'époque. Au XIXe siècle, le monument le plus rare conservé à ce jour a été ajouté, le Hammam de style mauresque oriental. Hammam, l'un des plus uniques d'Europe. Construit en 1888, il fait partie intégrante du complexe thermal.

2. Parlez-nous brièvement de l'histoire du Spa

Selon la légende, les sources de guérison dans la zone de la station thermale actuelle ont été découvertes par un berger boiteux à la recherche d'un mouton errant. En cherchant les moutons, il est tombé sur un étang d'où se propageait une odeur de soufre. Après plusieurs bains, il remarqua que le mouton guérissait, alors il décida de plonger ses membres endoloris dans les eaux chaudes de l'étang. La rumeur de l'eau curative miraculeuse commença ainsi à se répandre. Les malades souffrants venaient de tous côtés se baigner dans les sources de cette eau curative.

En tant que symbole extraordinaire, le mouton est également entré dans les armoiries de la ville. Le premier enregistrement des sources chaudes date de 1247. Dans la période du XIIIe au XVIe siècle, Trenčianske Teplice appartenait également aux dirigeants du château de Trenčín. Bien que l'on suppose que les sources doivent avoir connu à la fois les peuples chasseurs de Kvádov et les légions romaines au IIe siècle, ce que nous sommes heureux de prouver avec une inscription sur le rocher du château de Trenčín. La famille Llésházy, à laquelle ils ont appartenu pendant 241 ans, a eu le plus grand mérite pour le développement de la station thermale Trenčianske Teplice. À cette époque, le spa était l'un des plus importants d'Autriche - Hongrie.

En 1835, le spa est racheté par le financier viennois Juraj Sina, qui le reconstruit et le modernise. Son fils Simon fit construire un hôtel et le parc thermal s'agrandit et, en 1888, sa fille Ifigénia fit ajouter au miroir Sina le monument historique le plus précieux conservé à ce jour, un hammam de style oriental mauresque.

3. De quels pays les visiteurs se rendent-ils au spa? Y avait-il des célébrités parmi les invités?

Dans les années normales (pré-Eidid), les invités venaient de tous les continents (sauf Antactida). En raison de la proximité relative, la plupart des visiteurs viennent traditionnellement de République tchèque, d'Autriche, d'Allemagne, de Russie et des Pays-Bas. La culture et la vie sociale font partie intégrante de la vie thermale. Nous pouvons également nous vanter d'une longue tradition dans ce domaine. On peut citer notamment nos festivals comme Music Summer, qui est le plus ancien festival de musique de chambre d'Europe centrale, ou l'Art Film Festival, dont l'histoire est également liée à notre ville.

Parmi les personnalités célèbres, on peut en citer au moins quelques-unes: Maja Plisecká, Eugen Suchoň, Alexander Moyzes, Peter et Miroslav Dvorský ou Ben Kingsley, Gérard Depardieu, Jeremy Irons, Geraldine Chaplin, Klaus Maria Brandauer, Erland Josephson, Jacqueline Bisset, Omar Sharif , Jean-Paul Belmondo, mais aussi Vlastimil Brodský, Iva Janžurová, Zdeněk Svěrák, Josef Abrhám, Jozef Króner, Juraj Kukura et Marián Labuda.

4. Quels progrès les spas prévoient-ils de réaliser dans un proche avenir?

Notre plus grand défi actuel est l'achèvement de la reconstruction de l'hôtel Slovaquie, qui est l'un des plus gros investissements de notre société depuis 2010, date à laquelle une reconstruction complète de l'hôtel spa PAX a eu lieu. Nous serons bientôt en mesure d'offrir à nos visiteurs les services de l'hôtel de bien-être reconstruit Slovaquie avec un centre de bien-être nouvellement construit.

La connexion de l'hôtel avec l'hôtel spa de Crimée nous donne une occasion unique de combiner le bien-être moderne avec des procédures médicales traditionnelles et ainsi offrir un «bien-être - médical» complet. Nous pensons que de cette manière, nous attirerons encore plus de nouveaux visiteurs à Trenčianske Teplice. Le bien-être comprendra non seulement le monde du sauna nouvellement construit ou le tepidarium avec un mur de sel, une cascade de glace et bien plus encore.

5. Comment le spa a-t-il affecté l'année 2020?

Ce que l'année 2020 a apporté ne s'est pas encore produit dans notre histoire dans l'histoire moderne. Il y a eu des guerres, il y a eu plusieurs crises économiques, mais il n'y a pas eu une telle situation. Pendant la guerre, nous avons fourni nos services aux soldats blessés ou aux mères évacuées avec enfants, etc. Nous avons toujours su trouver notre place afin de pouvoir servir (aider) les gens. Jusqu'à présent, le spa a toujours su tirer les leçons de chaque crise et aller dans le futur avec encore plus d'efforts et de détermination. Je n'ai pas d'autre choix que de croire que cette fois aussi, cela ne se passera pas différemment.

La pandémie en cours nous a ramenés plusieurs années en arrière. Notre position de succès à long terme sur les marchés étrangers a été ébranlée depuis mars 2020. Restreindre la mobilité transfrontalière signifie une diminution significative du nombre de visiteurs étrangers dans nos spas, que nous ne pouvons pas simplement remplacer en termes réels. Nous avons également enregistré une baisse, quoique moins importante, parmi les visiteurs nationaux. Nous avons un long chemin à parcourir et beaucoup de travail en ce qui concerne le nombre de visiteurs des années précédentes. Je crois que nous utiliserons toutes les opportunités menant à l'amélioration de nos services au cours de ce voyage.

6. Avez-vous un aperçu du nombre d'invités que vous avez accueillis à ce jour?

En 2019, nous avons accueilli plus de 24000 clients dans nos installations de spa. Et à titre de comparaison en 2020, ce n'était qu'environ 13 mille. Par exemple, en janvier 2020, nous avons accueilli près de 1500 invités, alors qu'un an plus tard, en janvier 2021, il n'y avait qu'environ 300 invités.

7. Vous avez remporté la première place dans le sondage Heart Nearest. Sur 15 catégories et 74 sujets, vous êtes devenu un «roi sur le trône» imaginaire. Que dites-vous d'un tel soutien public?

Notre position nous prédestine à une position pas tout à fait enviable de toute une destination ou région, c'est-à-dire qui déterminera la direction du développement futur non seulement de notre société de spa, mais aussi la direction du développement du tourisme dans la région. Nous nous efforçons de tirer le meilleur parti de la coopération au sein de l'OOCR ainsi que du KOCR, afin qu'en fait tous leurs membres puissent participer d'une certaine manière au développement du tourisme dans notre ville ou région.

À Trenčín le 9.3.2021

Texte: MT