powitaniew regionie Trenczyn

Odkryć wszystkie ukryte skarby z różnych zakątków
naszego regionu.

Trenčín

3°C

pochmurny

Możesz słuchać historii w 5 językach

W listopadzie 2018 roku Regionalna Organizacja Turystyczna (KOCR) Kraj Trenczyński zaprezentowała po raz pierwszy 10 nagrań dźwiękowych, które umieściła na stronie internetowej www.trencinregion.sk . Na ich podstawie powstały unikalne tabele z kodem QR, dzięki którym można od razu posłuchać historii większości zamków regionu trenczyńskiego. Nowością jest tworzenie nagrań dźwiękowych w czterech innych językach. Obecnie dostępne w języku słowackim, angielskim, niemieckim, polskim i węgierskim.

Tabele z kodem QR zostały stworzone po to, aby przybliżyć turystom krótką historię, zawsze w widocznym miejscu na terenie dostępnego dla wszystkich zabytku. Nagrania dźwiękowe, a także arkusze kalkulacyjne, to świetna alternatywa dla osób niedowidzących, którym trudno jest uzyskać dostęp do treści za pomocą klasycznego tekstu.

Od momentu powstania nagrań audio regularnie otrzymujemy doskonałe opinie od turystów i odwiedzających naszą stronę internetową. Ponieważ region trenczyński odwiedza również wielu zagranicznych turystów, zdecydowaliśmy się przetłumaczyć teksty i wypowiedzieć je w kolejnych 4 językach. Te również stopniowo staną się częścią tabel z kodami QR. Do tego czasu będą jednak dostępne przynajmniej na stronie trencinregion.sk. Rok po ich lokalizacji możemy powiedzieć, że najwięcej przesłuchań ma zamek Uhrovec i kopiec MR Štefánika w Brezovej pod Bradlom, gdzie prawie 500 gości pobrało nagranie ”- wyjaśniła Eva Frývaldská, dyrektor wykonawczy KOCR Trenčín Region.

Nagrania razem w 5 językach mówią o zamkach w Beckovie, Čachticach, Uhrovcu, Lednicach, Bystrica, następnie o zamku Trenčín, zamku Bojnice, ale także o obserwatorium w Partizánském, Skalce nad Váhomem czy kopcu MR Štefánika w Brezovej pod Bradlom.

W Trenczynie, 17.7.2020

Tekst: MT

Mohlo by vás zaujímať

Hrad Beckov

Dominantný a majestátny. Taký je hrad Beckov. Vyrastá zo skaly, je s ňou spätý ako sú s…

Agropenzión Adam

Oddych v prekrásnom prírodnom prostredí myjavských kopaníc. . Strávte víkend v…