bienvenueà Trenčín

Découvrez tous les trésors cachés de différentes parties de notre région.

Trenčín

24°C

nuageux

À un hêtre épais

À deux pas de la vaste Moravie, il est rattaché au cœur de Javorina. Même ainsi, l'emplacement du village de Lubina pourrait être localisé, tandis que nous avons aidé les versets de Dušan Haruštiak de la publication sur ce village. Lubina a de nombreux attributs, secrets, elle se souvient beaucoup. Il est imprégné d'une histoire rare, piégé dans une vallée de montagne, protégé par les Carpates blanches et le plus haut sommet de Veľká Javorina.

La première mention écrite du village remonte à 1392. Selon le recensement de 1777, il y avait 23 fermes et 264 forges à Lubin. Les maisons typiques de Lubin étaient "en dessous de la hauteur". Le plan d'étage était rectangulaire. Devant se trouvait une pièce, derrière une salle d'autopsie avec un four, une salle de stockage et un bâtiment de ferme. L'entrée était à la salle d'autopsie. Il y avait un «remblai» longitudinal devant toute la maison, dans laquelle on était entré. Un tel règlement était sur une parcelle longue et étroite et a été divisé transversalement pendant l'héritage. Cela a créé plusieurs maisons et de longues cours. Ils avaient également leurs noms selon les propriétaires. Seuls quelques-uns ont été conservés ici. Samuel Štúr, un pédagogue important et père de Ľudovít Štúr, est également né dans une telle maison. Après la reconstruction du bâtiment, qui est inclus dans la liste des monuments culturels, le conseil municipal de Lubin avec l'aide de Matica Slovenská a créé un musée ici - il a été ouvert en 1992. En plus de l'exposition sur Lubin Štúrovce de renommée mondiale prêtre et botaniste. «Sa maison natale et l'ancien presbytère où il travaillait ont été reconstruits ici», ajoute le maire de Lubina, Martin Beňatický.

Outre des documents décrivant le sort de ces personnalités de l'histoire nationale, la deuxième partie de l'exposition contient des fragments de l'histoire du village de Lubina, en particulier l'histoire de la vie ecclésiale, de l'éducation et de l'artisanat, complétés par des exemples de vêtements folkloriques. "Les plus précieux sur le costume de Lubin sont" proránky ". C'est une broderie sur la tresse et le col des manches. C'est un motif circulaire caractéristique avec un trou au milieu, unique en Slovaquie. La forme authentique la plus ancienne du costume de Lubin est conservée sur des photographies de 1900 », explique Martin Beňatinský, qui expose des costumes pour hommes et pour femmes dans le bureau de la mairie.

Il y a aussi une richesse de matériel documentaire dans le musée dans la section consacrée à la résistance antifasciste dans la région de Podjavorin. L'exposition permanente est prêtée par le Musée national slovaque - Musée historique de Bratislava. À quelques kilomètres du village sur la colline Roh au-dessus de la partie Hrnčiarová se trouve une zone commémorative. Il comprend un monticule dédié aux partisans tombés lors du soulèvement national slovaque. Sous la tombe principale, c'est-à-dire une pierre tombale en brique, 45 partisans sont enterrés avec le commandant Miloš Uhr, capt. in memoriam, qui a reçu le Conseil Štefánik du 4e degré le 8 mai 1992.

La zone est conçue avec beaucoup de goût sur le plan architectural, complétée par une statue d'un partisan et des tombes avec les noms des villages dans lesquels les combats ont eu lieu. Des plaques commémoratives de réfugiés bien connus d'Auschwitz - Rudolf Vrba et Alfréd Wetzler - sont placées sur la tombe appelée le village de Lubina. «Il y a une traînée importante de partisans, parce que nous étions le centre de la résistance. Beaucoup d'entre eux viennent de cette région, de Podjavorina, Cetuna ou Lubina », précise le maire.

Le nom du village dérivé du chêne

Dans les environs du village, il y a de vastes forêts de feuillus et de conifères, qui alternent avec des terres agricoles, des prairies, des pâturages et des terres arables. L'image impressionnante est complétée par des vergers fruitiers avec de vieilles variétés rares d'arbres fruitiers - noisettes, poires, pommes et prunes. «Malgré les rumeurs selon lesquelles le brandy aux prunes alcoolisées est top, ce n'est pas comme ça. Nous avons aussi de plus belles chansons », sourit le maire. «La célèbre prune belica ne se porte pas très bien ici, mais elle accouche encore sous les pieds. Cela est dû au climat, car ce fruit est idéal pour les environnements difficiles. Cette année, les pommes, variétés de noisettes, connaissent un grand succès, mais elles sont aussi très rares à des fins médicales. Vous en trouverez beaucoup après la région, certains ont plus de 200 ans », ajoute-t-il.

La présence de plantes et d'animaux rares sur le territoire de Veľká Javorina a été la raison pour laquelle cette zone de 83 hectares a été déclarée le 30 juin 1988 comme réserve naturelle d'État.

Le nom du village Lubina est dérivé du mot base "lub" avec le sens lyko (partie postérieure d'un arbre à feuilles caduques). Le nom de la colonie de la chênaie (dubina) est à la base de la légende de la fondation du village. «Lub-dubina, tu seras Lubina.» Il existe deux formes différentes de sceaux Lubina sur différents contrats de vente au début, mais aussi dans la seconde moitié du XIXe siècle. L'un a un poisson en position horizontale, l'autre montre un agneau avec un drapeau. En 1992, cependant, ils ont approuvé les armoiries du village avec le motif d'un agneau, qui est sur un fond blanc avec un drapeau et a une croix d'or comme symbole du christianisme.

Un ruban avec une étoile se déroule de la gueule de l'agneau comme symbole de l'annonce de la naissance de Jésus-Christ. Sous les sabots de l'agneau se trouvent trois branches de chêne doré, qui ressemblent au nom d'origine du village Lubina.

Les gens vivent une vie difficile ici. «Je n'ai aucune idée que nous sommes au bout de la région. Je ne vois pas la différence si un village est situé au milieu de la région ou à la périphérie », le maire développe le débat.

Les habitants sont proches non seulement de notre région, mais aussi de la Moravie, qui est littéralement à quelques pas. «La frontière a été démolie, mais elle ne l’a jamais été. Je ne parle pas de la Seconde Guerre mondiale ou des années de division, lorsque la ligne dure a fonctionné ici. Eh bien, tous les chemins, les trottoirs sont restés », dit Beňatinský. «Cela me rappelle beaucoup ma région d'origine ici, car je viens de l'est. Je suis ruthène. Ma maison est à environ 500 mètres de la ligne avec l'Ukraine. J'ai donc déménagé d'un bout à l'autre de la république », sourit le maire du village, qui compte 33 fermes distinctes, où vivent les Kopaničiari traditionnels. Certains ont déjà plus de 80 ans.

L'arbre où les Štúrovci se sont rencontrés

Il existe de nombreux sentiers de randonnée dans la région, que ce soit pour les piétons ou les cyclistes. Vous pouvez même vous rafraîchir et rester ici. Soit à proximité de l'amphithéâtre, soit dans une taverne avec le nom distinctif At the End of the World. «Nous avons réussi à acheter au propriétaire privé le motel Roh, qui était autrefois construit par le village de Lubina. Nous organisons tous les événements culturels et sociaux généraux dans l'amphithéâtre », poursuit Beňatinský. «Nous avons 63 hectares de beau terrain là-bas. Forêts, chemins, trottoirs. Vous pouvez regarder divers endroits, tels que Záhradská, où se trouve Natura 2000, ou des endroits mémorables où la famille Štúrovci ou Holuby est allée. Nous avons ici un "hêtre épais", où les Štúrovci et les Hurbanovci se sont rencontrés lorsqu'ils sont allés à Veľká Javorina. L'arbre est toujours debout aujourd'hui. Nous avons fait un "sentier poétique" avec la ville de Kunovice, longue de plus de 60 kilomètres. Il se compose de pierres, qui sont de nous de Lubina et sur lesquelles il y a des signes avec divers de nos déclarations ou poèmes moraves. C'est une belle route, le point zéro est sur Javorina. Certains y marchent et le donnent en trois ou quatre jours. D'autres font du vélo », attire les touristes dans la région de Podjavorina et dans le village de Lubina, le premier homme du village. De divers endroits d'un petit village, vous pouvez voir l'imposant château de Čachtice. «Auparavant, Lubina appartenait au domaine de Čachtice et diverses routes commerciales menaient ici», explique Beňatický.

De nombreux événements et votre propre dialecte

Chaque année, les touristes sont également attirés à Lubina par les célébrations de la confrérie tchèque et slovaque, qui ont lieu à Veľká Javorina, où se trouve également le cottage Holuby, l'un des plus anciens refuges de montagne de Slovaquie. «Cette année, nous avons organisé l'événement de manière plus réduite pour le coronavirus. La pandémie a également affecté d'autres événements, tels que les célébrations du SNP, ou en avril le tricot de paniers de Pâques, la construction de mai, le voyage à travers la forêt de contes de fées pour la journée des enfants ou le Lubinská kosa, qui sont les championnats slovaques de la tonte de l'herbe à la main. . Cette année, il était lié aux festivals folkloriques de Podjavorin, qui sont très populaires. Nous organisons une réunion traditionnelle de citoyens à Chríba ou Traktoriáda, ou une récolte historique avec des machines d'époque. Nous avons réussi à nous rendre à l'amphithéâtre à plusieurs reprises également Radošinské naivné divadlo. Nous organisons un concert de Noël avec l'église. En fin d'année, on fait aussi le réveillon du Nouvel An à la frontière lié au feu tchéco-slovaque de l'amitié et de l'émerveillement du monde, encore plus de gens y vont que lors des festivals folkloriques », nomme le maire.

Les Lubiniens ont aussi leur propre vocabulaire dialectal. Il contient plus de 2700 mots en dialecte, des listes d'inventaire, une description de la préparation de plats folkloriques, une narration commémorative, l'enregistrement d'anciennes chansons de mariage et des surnoms hérités. Le dialecte est encore parlé par certains habitants plus âgés de Lubina et cache certaines expressions moraves. Par exemple, un gâteau s'appelle magaras. «Nous utilisons également des mots de dialecte qui donnent explicitement des coups de pied. Par exemple, le prophète que nous avons mentionné dans nos costumes est notre parole », déclare le maire Martin Beňatický.

Vous pouvez visiter Lubina été comme hiver et vous ne vous ennuierez certainement pas. Que vous fassiez de la randonnée sur les traces des partisans, Štúrovec et Holuby, ou que vous visitiez certains événements culturels, vous découvrirez un morceau de belle région caché sous Javorina.


photo: Radovan Stoklasa

Mohlo by vás zaujímať

Manínska tiesňava

Iba najcitlivejšie uši poetických duší tulákov dokážu zachytiť clivú melódiu vzácnej…

Trenčiansky hrad

HISTÓRIA. Na mieste dnešného hradu stálo v období Veľkej Moravy hradisko ako správne…