Ликер «Тренчьянске Теплице» гордится своим исключительно удачным балансом в этом году. Сочетание качественной архитектуры с производством местных ремесленных дистиллятов высочайшего качества принесло совладельцам заслуженные плоды - винокурня и настроенный словацкий джин TOISON завоевали редкие награды престижных конкурсов. И только по прошествии более года с момента открытия производства и запуска производства.

Жюри впечатлила архитектура и интерьер Ликерной лавки.

Здание Likérky, которое находится на стыке пешеходной зоны и парка. В октябре оригинальная концепция интерьера была выиграна судьями конкурса INSAID Awards, организованного Словацкой ассоциацией дизайнеров интерьера (SAID). Ликер стал абсолютным победителем в категории Horeca.

Не менее сильное впечатление произвела работа экспертного жюри престижного архитектурного конкурса. CE ZA AR 2021, который включил его в пятерку лучших работ, номинированных в категории Гражданские и промышленные здания. «Нашим намерением было создать элегантную и в то же время успокаивающую атмосферу в помещении Liqueur, которая подчеркнула бы spa genius loci. Мы хотели напомнить гостям о благородстве былой светской жизни и создать место, которое идеально соответствовало бы нашей гастрономической концепции бара и кафе, связанной с самим ликеро-водочным заводом. Мы очень рады, что нам удалось воплотить наше видение в такую успешную операцию, которая нашла отклик не только у наших посетителей и гостей курорта, но и у профессиональной общественности. Это также доказательство того, что качественная и осмысленная архитектура может обогатить социальные функции города », - говорят совладельцы Likérka Павол Сиротны и Михал Хайски.

Словацкий джин TOISON пользуется успехом на международной арене

Еще больший успех отмечает один из продуктов винокурни Теплице - крафтовый джин TOISON. Помимо бронзовой награды за вкус на международном конкурсе IWSC и престижной награды за дизайн Pentawards, он недавно добавил всемирно известную «красную точку» за исключительно высококачественный дизайн - награду Red Dot Design Award. Эта награда вручается с 1955 года в нескольких категориях, причем словацкий джин TOISON стал лауреатом в области дизайна упаковки. Первоклассный и безошибочный вкус этого чрезвычайно крепкого и в то же время прекрасного дистиллята содержит тона луговых трав, специй и цитрусовых. Все это спрятано в бутылке, имеющей форму пастушьего колокольчика и характерными деталями, напоминающими овечью шерсть. Согласно легенде, лечебные источники Теплице были обнаружены хромым пастухом в поисках заблудшей овцы. «TOISON - это витрина нашего ликеро-водочного завода в Теплице. Он был создан с целью производства словацкого джина мирового класса, но в то же время полностью отражающего местные традиции. Мы гордимся тем, что вносим свой вклад в то, чтобы словацкие продукты находили отклик на международной арене, «с нетерпением ждем появления основателей Liqueur, в рамках которых они в настоящее время организуют производственные туры, связанные с дегустацией обоих спиртных напитков - джина TOISON и травяного ликера Dr. Kramer.

Источник: Анна Сальвова, маркетинговые коммуникации, www.spiritcompany.sk

Фото: Ивана Сантова.